The Proposal Summary and Translation in HindiCharacters Stepan Stepanovitch Chubukov : a landowner (एक जमींदार) (स्टीपन स्टीपैनोविच चुबुकोव)Natalya Stepanovna : his daughter, twenty-five years old (नतालया स्टीपैनोवना) (25 वर्षीय उसकी पुत्री)Ivan Vassilevitch Lomov : a...
The Sermon at Benares Summary and Translation in Hindi (कठिन शब्दार्थ एवं हिन्दी अनुवाद) Gautama Buddha………………………………….parent or friend”. (Pages 133-134) कठिन शब्दार्थ – sacred (सेक्रिड्) = पवित्र । scriptures (स्क्रिप्च(र)) = धर्म-ग्रन्थ। befitted royalty...
Madam Rides the Bus Summary and Translation in Hindi कठिन शब्दार्थ एवं हिन्दी अनुवाद There was a girl…………..planned and replanned. (Pages 117-118) कठिन शब्दार्थ-curious (क्युअरिअस्) = उत्सुक। elaborate (इलैबरेट) = विस्तृत/परिष्कृत। fascinating (फैसिनेटिक) =...
Mijbil the Otter Summary and Translation in Hindi कठिन शब्दार्थ एवं हिन्दी अनुवाद I. Early in the……………. Here is your otter….. (Page 104) कठिन शब्दार्थ – crossed my mind (क्रॉस्ट माइ माइन्ड्) = एक विचार मस्तिष्क में आना। otter (ऑट(र))= ऊदबिलाव। a stone’s...
Glimpses of India Summary and Translation in HindiI. A Baker from Goa(गोवा का एक पाव बनाने वाला) यह कहानी गोवा के एक गाँव के पारम्परिक पाव बनाने वाले का शब्द-चित्र है जो अपने समाज में अभी भी एक महत्त्वपूर्ण स्थान रखता है। कठिन शब्दार्थ एवं हिन्दी अनुवाद Our elders...